Era toda uma onda laranja. Uma empresa, patrocinadora do evento, distribuía material promocional desta cor pelos espectadores que se iam avolumando.
Já bem guarnecida, afastei-me um pouco da multidão. Vem ao meu encontro um casal de turistas:
eles - ei..do you speak english?
eu : uhm...uhm..ye..just a little(e faço aquele sinal de juntar polegar e indicador, simbolizando o pouco!)...
eles: what´s happen hear?why is so much people hear? and why they have something orange?
eu: ah...é um concerto..it´s a concert!
eles: a concert?in the stadium?who will play here?
eu: (ui..e agora como é que se diz em inglês?espero uns segundos....)xutos e pontapés.
eles: (com aquela cara de O QUE? quem?)..
eu: it´s an old band...(silêncio)...like rolling stones...but BETTER!!
eles: oh..ye....ok...thanks..have a nice concert!!!
e tive..o melhor da minha vida..
* pede-se desculpa pelo inglês do diálogo.
Sem comentários:
Enviar um comentário